تیسری اینگلو افغان جنگ میں چترال سکاؤٹس کی فتح

 ملاکنڈ پیڈیا

تیسری اینگلو افغان جنگ میں چترال سکاؤٹس کی فتح اور

افغان فوج کی شکست کے حوالے سے رپورٹ ۔

پہلا حصہ

نمبر 18- ایم۔ ایس۔ کیمپ، مؤرخہ پراچنار، 4 اگست 1919 (موصولہ 11 اگست 1919)

جانب: آنریبل سر جارج روس کیپل، جی۔ سی۔ آئی۔ ای۔، کے۔ سی۔ ایس۔ آئی۔، چیف کمشنر، صوبہ سرحدِ شمال مغربی

بخدمت: فارن سیکریٹری، حکومتِ ہند، محکمہ خارجہ و سیاسیات، شملہ۔

مجھے یہ اعزاز حاصل ہے کہ حکومتِ ہند کی اطلاع کے لیے میجر این۔ ای۔ ریلی، آئی۔ اے۔، کمانڈنٹ چترال سکاوٹس کی مورخہ 6 جولائی 1919 کی ایک نقل ارسال کر رہا ہوں، جو انہوں نے انسپکٹنگ آفیسر، فرنٹیئر کور کو روانہ کی تھی۔ اس خط میں چترال میں پیش آنے والے ان واقعات کی رپورٹ دی گئی ہے جو 23 مئی 1919 کو افغانوں کی شکست پر منتج ہوئے۔

چترال، مورخہ 6 جولائی 1919

جانب: میجر این۔ ای۔ ریلی، آئی۔ اے۔، کمانڈنٹ، چترال سکاوٹس، چترال

بخدمت: انسپکٹنگ آفیسر، فرنٹیئر کور، صوبہ سرحدِ شمال مغربی۔

مجھے یہ اعزاز حاصل ہے کہ ان کارروائیوں میں چترال سکاوٹس کے کردار کے بارے میں رپورٹ پیش کروں، جو افغانوں کی مکمل شکست اور 23 مئی کو برکوٹ کی فتح پر منتج ہوئیں۔

سکاوٹس کے تمام افراد نے نہایت دشوار گزار علاقے میں بہترین کارکردگی دکھائی۔ صرف وہی لوگ اس علاقے کی سختیوں کو سمجھ سکتے ہیں جنہوں نے اسے اپنی آنکھوں سے دیکھا ہو۔ اس کارروائی میں ان کی پہاڑوں پر چڑھنے اور دشوار گزار چٹانوں میں نقل و حرکت کی شہرت کا سخت امتحان ہوا، اور انہوں نے خود کو اس کا پوری طرح اہل ثابت کیا۔ دورانِ جنگ ان کی نشانہ بازی بھی نہایت درست تھی۔

23 مئی 1919 کو برکوٹ۔ارندو میں افغانوں کی شکست پر منتج ہونے والی کارروائیوں کی رپورٹ

14 مئی کو کاوٹی۔ڈمر نثار کی مختصر جھڑپ کے بعد بھی افغان بدستور ارندو پر قابض تھے۔ مجھے یہ اطلاع بھی موصول ہوئی کہ اسمار میں حال ہی میں تقسیم کیے گئے ہتھیاروں کے ساتھ قبائلیوں کی بڑی تعداد برکوٹ کی طرف بڑھ رہی ہے۔

لہٰذا یہ مناسب معلوم ہوا کہ ان قوتوں کو خود پہل کرنے کا موقع دینے سے پہلے ایک جارحانہ کارروائی کے ذریعے منتشر کر دیا جائے۔ چترال دریا کے دونوں کناروں پر کارروائی کرتے ہوئے دائیں کنارے پر برکوٹ اور بائیں کنارے پر ارندو اور دوکالم پر حملہ قابلِ عمل محسوس ہوا۔

چنانچہ میں نے لیفٹیننٹ کرنل سامبورن پامر، کمانڈر چترال فورس، کو حملے کا ایک منصوبہ پیش کیا، جسے انہوں نے منظور کر لیا۔ منصوبے کا مقصد مربوط اور ہم آہنگ پیش قدمی کے ذریعے بائیں کنارے پر ارندو اور دوکالم کی پوزیشنوں پر، جبکہ دائیں کنارے پر باشگل دریا اور برکوٹ کی پوزیشنوں پر حملہ کرنا تھا، جس کی تفصیل حسبِ ذیل ہے:

(الف) باشگل۔برکوٹ پر حملہ:

دو دستے مقرر کیے گئے — ایک اُستورگاتز وادی کے راستے پیش قدمی کرے گا، جبکہ دوسرا چترال دریا کے دائیں کنارے کے ساتھ آگے بڑھے گا۔ ان دونوں دستوں کے درمیان حتیٰ الامکان رابطہ باڈی گارڈ کمپنیوں کے ذریعے برقرار رکھا جانا تھا، جن میں مَچ لاک بندوق بردار شامل تھے اور جو درمیانی پہاڑی سلسلے کے ساتھ ساتھ حرکت کرتے۔

(ب) ارندو اور دوکالم پر حملہ:

دو دستوں کے ذریعے کارروائی کی جانی تھی۔ ایک دستہ چترال دریا کے بائیں کنارے کے ساتھ سیدھا ارندو کی جانب بڑھے گا، جبکہ دوسرا دستہ ڈمر نالہ اور کانی تھام درے کے راستے چکر لگا کر بائیں پہلو کی حفاظت کرتے ہوئے ارندو کی طرف پیش قدمی کرے گا۔

یہ دستے درج ذیل ترتیب سے تشکیل دیے گئے تھے:

الف۔ دائیں جانب (اُستورگاتز کالم):

سکاوٹس کی ایک کمپنی اور تمام دستیاب باڈی

بی۔ دائیں کنارے کا کالم — ایک کمپنی اسکاوٹس۔

(3 کمپنیاں اسکاوٹس، میجر ریلی کی کمان میں)

سی۔ بائیں کنارے کا کالم — مہتری، “سیپرز اینڈ مائنرز”، متحرک کالم، افسر کمانڈنگ چترال فورس کے ماتحت۔

ڈی۔ بائیں (کانیتھم پاس) کالم — 3 کمپنیاں اسکاوٹس، کیپٹن کرمن کی کمان میں۔

کالم A، جو محمد ناصر الملک، مہتر کے بڑے بیٹے، کی کمان میں تھا، اور جس کے مشیر صوبیدار دل آرام خان (اسکاوٹس) تھے، کو حکم تھا کہ دریائے بشگول پر دوسرے پل پر قبضہ کرے اور برکوٹ کی طرف پیش قدمی کرے۔ اگر دریا پار کرنے میں ناکام رہے تو بائیں کنارے کے ساتھ نیچے اتر کر کالم B کی مدد کرے، جسے بشگول دریا کے دہانے کے قریب سب سے نچلے پل پر حملہ کرنا تھا۔

کالم C کو ارندو پر براہِ راست حملہ کرنا تھا، جبکہ توپیں کالم B کی مدد کرتیں، اگر اسے بشگول کے دہانے والے پل پر قبضہ کرنے میں دشواری پیش آتی، تو دریا کے پار سے فائر کھولا جاتا۔

کالم D کو حکم تھا کہ ایک کمپنی کانیتھم پاس پر چھوڑ دے تاکہ وہاں سنگر بنا کر ہر قیمت پر اس درّے کو محفوظ رکھا جائے۔ باقی دو کمپنیاں کالم C سے رابطہ قائم کر کے ارندو اور دوکالم پر مشترکہ حملہ کرتیں۔ دوکالم پر قبضہ، جو مختصر فاصلے سے برکوٹ پر حاوی تھا، بائیں کنارے کی فورس کو یہ موقع دیتا کہ وہ دائیں کنارے پر موجود دشمن پر مہلک پہلوئی فائر کھول سکے۔

ہر کالم کو عمومی حملے سے پہلے رات کی پیش قدمی کرنی تھی۔

فورس کے افسر کمانڈنگ نے مشترکہ حملہ شروع کرنے کا وقت 23 مئی صبح 5 بجے مقرر کیا تھا۔

17 مئی کو، جب مجھے کامدیش کے بشگولیوں کے وفود موصول ہوئے جنہوں نے یقین دلایا کہ اگر ہماری فورس استورگاتہ کے راستے آئے تو بشگولی تعاون کریں گے، تو میں نے فورس کے افسر کمانڈنگ کو تجویز دی کہ کالم C اور D میں سے ایک ایک کمپنی اسکاوٹس نکال کر کالم A میں شامل کر دی جائے۔ تاہم افسر کمانڈنگ نے اصل منصوبہ برقرار رکھنے کا فیصلہ کیا۔

چنانچہ میں نے 18 مئی کو مختلف اسکاوٹ اور باڈی گارڈ کالم کمانڈروں کو میرخانی میں طلب کیا اور درج ذیل جدول کے مطابق ان کی ذمہ داریاں واضح کیں:

کالم A

20 مئی:

اُتزون پر قبضہ رکھنا اور پائتہ سن کی پہاڑی پر اگلی حفاظتی اسکرین قائم کرنا۔

21 مئی:

اسکاوٹس کی اسکرین آگے بڑھانا، پائتہ سن کی پہاڑی پر قبضہ کرنا۔

22 مئی:

استورگاتہ وادی کے ساتھ نیچے بڑھنا، رات سے پہلے بالائی بشگول پل کے قریب مضبوط پوزیشن میں رکنا۔

23 مئی:

صبح 5 بجے بالائی بشگول پل پر حملہ کرنا۔

اگر دریا پار کرنے میں کامیاب ہو جائیں تو نیچے کی طرف بڑھ کر کالم B کی مدد سے نچلے پل پر قبضہ کرنا۔

بالائی پل پر 50 سپاہیوں اور نچلے پل پر 100 سپاہیوں کا حفاظتی دستہ چھوڑنا۔

اس کے بعد دونوں کالم بلندیوں کے راستے برکوٹ کی طرف بڑھیں۔

اگر کالم A بالائی پل پر بشگول دریا پار نہ کر سکے تو بائیں کنارے کے ساتھ نیچے اتر کر کالم B کی مدد کرے۔

کالم B

کالم C کے اسکاوٹس کے متوازی پیش قدمی کرنا۔

کالم C (اسکاوٹس)

کالم A کے متوازی پیش قدمی کرنا اور اگر ممکن ہو تو مرکزی watershed پر موجود بندوقچیوں (match-lockmen) سے رابطہ رکھنا۔

22 مئی کی رات رکنا، پھر فجر سے پہلے دوبارہ مارچ کرنا تاکہ بشگول دریا کے دہانے والے پل کے اوپر والی پہاڑیوں پر صبح 5 بجے حملے کے لیے تیار پوزیشن میں پہنچ سکیں۔

کالم C

دمر نثار تک پیش قدمی کرنا۔

کالم D

دمر نثار میں متحرک کالم کی حفاظت کرنے والی پوزیشن تک تقریباً ایک میل پیش قدمی کرنا۔

اکروئی گھول یا، اگر حالات اجازت دیں، لمبا بٹ تک بڑھنا۔

فجر سے پہلے مارچ کر کے ارندو کے اوپر والی پہاڑیوں پر پوزیشن سنبھالنا اور کالم D سے رابطہ رکھنا تاکہ صبح 5 بجے حملے کے لیے تیار رہیں۔

دمر نثار تک پیش قدمی کرنا۔

دمر نالہ کے ساتھ اوپر بڑھنا، اور اگر ممکن ہو تو سورج غروب ہونے سے پہلے کانیتھم پاس پہنچنا، ورنہ مناسب مقام پر رک جانا۔

ایک کمپنی کانیتھم پاس پر رہے گی اور مزید احکامات تک ہر قیمت پر اس کا دفاع کرے گی۔

باقی دو کمپنیاں، کیپٹن کرمن کی قیادت میں، صبح مالیکار گھار تک اور دوپہر میں مزید آگے اس چوٹی تک بڑھیں گی جہاں سے 23 مئی کی صبح سویرے سرویل پر قبضہ کیا جا سکے۔

دو کمپنیاں صبح کے وقت سرویل پر قبضہ کریں گی اور کالم C کے حملے میں شامل ہونے کے لیے تیار رہیں

متحرک کالم (Movable Column) کی نقل و حرکت درج ذیل ہونی تھی:

20 مئی: دروش سے میرخانی۔

21 مئی: دمر نثار تک۔

22 مئی: داراشوٹ کے بالمقابل، ارندو سے تقریباً 7 میل دور، یا اگر ممکن ہو تو اس سے بھی قریب کسی مناسب پڑاؤ کی جگہ تک۔

23 مئی: رات کے مارچ کے بعد صبح 5 بجے ارندو پر حملے کے لیے کالم C کے اسکاوٹس کے دائیں جانب پوزیشن سنبھالنا۔

یہ نقل و حرکت 20 مئی کو باقاعدہ طور پر شروع ہوئی۔ اسی دوپہر جب میں دمر نثار پہنچا تو اطلاع ملی کہ افغانوں نے اپنی توپیں اس طرح نصب کی ہیں کہ وہ باشگول دریا کے دہانے اور پل تک آنے والے راستوں پر گولہ باری کر سکیں، اور انہوں نے دریا کے دونوں کناروں پر خاصی مضبوطی سے قبضہ جما رکھا ہے۔ چنانچہ میں نے مہتری “سیپرز اینڈ مائنرز” کو حکم دیا کہ وہ کاوٹی سے تقریباً دو میل اوپر ایک پل تعمیر کریں تاکہ دائیں کنارے والے کالم کو اسکاوٹس کی ایک مزید کمپنی دے کر مضبوط کیا جا سکے۔ میں نے اس بارے میں فورس کے کمانڈنگ آفیسر کو بھی اطلاع بھیج دی۔

21 مئی کو جب کمانڈنگ آفیسر دمر نثار پہنچے تو میں نے تجویز پیش کی کہ میرے زیرِ کمان کالم C کی اسکاوٹس کمپنیوں میں سے ایک کو ایک برطانوی افسر کی قیادت میں کاوٹی پل کے پار بھیج دیا جائے تاکہ دائیں کنارے والی اسکاوٹس کمپنی کو تقویت مل سکے۔ کمانڈنگ آفیسر نے اس سے اتفاق کیا اور لیفٹیننٹ باورز (9th بھوپال، منسلک XI راجپوت) کو اس خدمت کے لیے مقرر کیا۔

پل شام 5 بج کر 30 منٹ پر مکمل ہوا اور لیفٹیننٹ باورز نے فوراً دائیں کنارے والے کالم کی کمان سنبھال لی۔ وہ اپنے ساتھ اسکاوٹس کی ایک کمپنی (صوبیدار افضل امان) بھی لے گئے، جو میرے کالم C سے علیحدہ کی گئی تھی۔

اسی صبح کیپٹن کرمن اپنے کالم D کے ساتھ دمر نثار سے روانہ ہوئے تاکہ کنیتھم پاس اور ارندو کی جانب گھیراؤ کی نقل و حرکت کر سکیں۔ ان کی بعد کی کارروائیوں کی رپورٹ ساتھ منسلک ہے۔

ان کے دائیں پہلو کی حفاظت اور بعد میں فورس کے بائیں عقب پر نظر رکھنے کے لیے میں نے 19 تاریخ کو 40 باڈی گارڈز اشریٹھ اور دمر کے درمیان پہاڑی سلسلے پر واقع ایک اہم مقام، پشٹن، بھیج دیے تھے، اور انہیں حکم دیا تھا کہ اگلے احکامات تک وہیں رہیں۔

لیفٹیننٹ باورز کے دائیں کنارے والے دستے (کالم B) کی بعد کی نقل و حرکت کی رپورٹ بھی منسلک ہے۔

کالم A نے 21 مئی کو مقررہ شیڈول کی پابندی نہیں کی، کیونکہ اس روز اس کا افغانوں کے ایک دستے سے مقابلہ ہو گیا اور اس نے ان کا تعاقب کرتے ہوئے انہیں باشگول دریا تک دھکیل دیا۔ افغان رات کے وقت دریا پار کر کے اوپری باشگول پل کو جلا گئے، اس لیے 22 مئی کو کالم A ایک نیا پل تعمیر کرنے میں مصروف رہا۔

21 مئی کی رات مختلف کالموں کی پوزیشنیں درج ذیل تھیں:

دائیں کنارہ، دریائے چترال

کالم A:

کالم A اور B کے درمیان واٹرشیڈ (پہاڑی حد) پر۔

کالم B:

کالم C کے اسکاوٹس کے بالمقابل لائن میں، اور سگنل کے ذریعے رابطے میں۔

300 باڈی گارڈز:

کالم B کے ساتھ رابطے میں، اور استور-گاٹز وادی میں موجود 100 باڈی گارڈز کے ذریعے کالم A سے بھی رابطے میں۔

بایاں کنارہ، دریائے چترال

کالم C:

دو کمپنیاں اسکاوٹس، دمر نثار سے تقریباً ایک میل نیچے، متحرک کالم کی حفاظت پر مامور۔

کالم D:

دمر گول کی جانب، کنیتھم سے تقریباً ایک گھنٹے کی مسافت پر پوزیشن میں۔

22 مئی کی صبح متحرک کالم نے صبح 6 بج کر 30 منٹ پر وہ پوزیشن سنبھال لی جو پہلے کالم C کے اسکاوٹس کے پاس تھی، اور اس کے بعد اسکاوٹس انگاربٹی پری کی طرف پیش قدمی کرنے لگے۔

اس مقام پر سڑک تباہ کی جا چکی تھی، اس لیے مہتری سیپرز اینڈ مائنرز کو اسے مرمت کرنے کے لیے آگے بھیجا گیا۔

جب کالم C کے اسکاوٹس انگاربٹی پری سے تقریباً ایک ہزار گز کے فاصلے پر پہنچے تو مجھے اطلاع ملی کہ تقریباً 300 افغان اکروئی نالہ پہنچ چکے ہیں اور وہاں کھانا پکا رہے ہیں۔ میں نے یہ اطلاع فوراً فورس کے کمانڈنگ آفیسر اور کالم B کو سگنل کے ذریعے بھیج دی، اور کالم C کے اسکاوٹس کو آگے بڑھا کر انگاربٹی کی پہاڑیوں پر قبضہ کرنے کا حکم دیا۔

میں نے ایک سیکشن کو حکم دیا کہ وہ بائیں جانب واٹرشیڈ کی سب سے بلند چوٹی پر قبضہ کرے۔ اس سیکشن اور اس سے نیچے والے دوسرے سیکشن پر تقریباً 20 افغانوں نے فائرنگ کی، جو چوٹی کے قریب چھپے ہوئے تھے، مگر یہ گروہ بغیر کوئی نقصان پہنچائے فرار ہو گیا۔

سب سے بلند چوٹی پر قبضہ ہونے کے بعد میں نے کام جاری رکھا۔۔

امجد علی اتمان خیل آرکائیوز

1

2